Обвинить
Обвинить 2.0 <— новая версия
обвинить в неуважении к суду — hold in contempt of court
обвинить кого-л. в колдовстве — to defame smb. of /for, with/ sorcery
обвинить кого-л. в подделывании денег — to bring charges of forgery against smb.
обвинять кого следует; обвинить кого следует; обвинять справедливо — put the saddle on the right horse
- blame |bleɪm| — обвинять, пенять, порицать, считать виновным обвинить кого-л. в колдовстве — to defame smb. of /for, with/ sorcery
обвинить кого-л. в подделывании денег — to bring charges of forgery against smb.
обвинять кого следует; обвинить кого следует; обвинять справедливо — put the saddle on the right horse
возложить вину на кого-л., обвинить кого-л. — to fix the blame on smb.
обвинять того, кого следует; обвинить того, кого следует — lay the blame at the right door
- accuse |əˈkjuːz| — обвинять, винить, предъявлять обвинение обвинять того, кого следует; обвинить того, кого следует — lay the blame at the right door
ложно обвинить — to accuse falsely
обвинить в уголовном порядке — to accuse criminally
несправедливо обвинить кого-л. — to accuse smb. unjustly
- charge |tʃɑːrdʒ| — заряжать, обвинять, поручать, атаковать, загружать, обременять обвинить в уголовном порядке — to accuse criminally
несправедливо обвинить кого-л. — to accuse smb. unjustly
обвинить кого-л. в преступлении — to accuse smb. of a crime
обвинять во лжи; обвинить во лжи — accuse of a lie
обвинить противоправно, противозаконно — to accuse wrongly
обвинить в совершении преступления, карающегося смертной казнью — to accuse capitally
ещё 4 примера свернуть обвинять во лжи; обвинить во лжи — accuse of a lie
обвинить противоправно, противозаконно — to accuse wrongly
обвинить в совершении преступления, карающегося смертной казнью — to accuse capitally
обвинить перед большим жюри — to charge to grand jury
обвинить кого-л. в преступлении — to indict smb. for /on a charge of/ a crime
обвинить в совершении преступления — to charge of a crime
обвинить кого-л. в нарушении порядка в нетрезвом виде — to charge smb. with being drunk and disorderly
обвинить кого-л. в пренебрежении своими обязанностями — to charge smb. with neglecting his duty
- indict |ɪnˈdaɪt| — обвинять, предъявлять обвинение обвинить кого-л. в преступлении — to indict smb. for /on a charge of/ a crime
обвинить в совершении преступления — to charge of a crime
обвинить кого-л. в нарушении порядка в нетрезвом виде — to charge smb. with being drunk and disorderly
обвинить кого-л. в пренебрежении своими обязанностями — to charge smb. with neglecting his duty
обвинить и осудить — indict and convict
- denounce |dɪˈnaʊns| — денонсировать, осуждать, разоблачать, доносить, поносить, обвинять обвинить кого-л. в краже — denounce for theft
обвинить кого-л. в воровстве — to denounce smb. for theft
- tax |tæks| — облагать налогом, таксировать, обложить, обвинять, чрезмерно напрягать обвинить кого-л. в воровстве — to denounce smb. for theft
обвинить кого-л. в мошенничестве — to tax smb. with trickery
- accusation |ˌækjʊˈzeɪʃn| — обвинение, обвинительный акт вновь обвинить — to iterate an accusation
обвинить под присягой — to swear accusation
выдвинуть обвинение, обвинить — to bring accusation
обвинить кого-л.; выдвинуть обвинение против кого-л. — to bring an accusation against smb.
обвинить в более тяжком преступлении, чем было фактически совершено — exaggerate accusation
- accused |əˈkjuːzd| — обвиняемый, подсудимый обвинить под присягой — to swear accusation
выдвинуть обвинение, обвинить — to bring accusation
обвинить кого-л.; выдвинуть обвинение против кого-л. — to bring an accusation against smb.
обвинить в более тяжком преступлении, чем было фактически совершено — exaggerate accusation
человек, которого никак нельзя обвинить — the last person to be accused
