Обрушиться
Обрушиться 2.0 <— новая версия
обрушиться на кого-л. — to make a descent upon smb.
обрушиться с обвинениями — spue charges
обрушиться с обвинениями — to spew charges
обрушиться с бранью на кого-л. — to fling /to hurl/ invective at smb.
обрушиться на врага; бить врага — hammer the enemy
обрушиться на кого-л. (с бранью и т. п.) — to give smb. a broadside
обрушиться на кого-л. с ругательствами — to drop on smb. like a ton of bricks
обрушиться с бранью на политику страны — fling invectives at a country
обрушиться с резкими нападками; дать бортовой залп — fire a broadside
обрушиться на кого-л. с критикой; резко осуждать кого-л. — to drop /to come/ down on smb.
- attack |əˈtæk| — атаковать, нападать, наступать, поражать, критиковать, разрушать обрушиться с обвинениями — spue charges
обрушиться с обвинениями — to spew charges
обрушиться с бранью на кого-л. — to fling /to hurl/ invective at smb.
обрушиться на врага; бить врага — hammer the enemy
обрушиться на кого-л. (с бранью и т. п.) — to give smb. a broadside
обрушиться на кого-л. с ругательствами — to drop on smb. like a ton of bricks
обрушиться с бранью на политику страны — fling invectives at a country
обрушиться с резкими нападками; дать бортовой залп — fire a broadside
обрушиться на кого-л. с критикой; резко осуждать кого-л. — to drop /to come/ down on smb.
обрушиться с бранью на кого-л. — to make a scurrilous attack on smb.
- descend |dɪˈsend| — спускаться, опускаться, сходить, происходить, опуститься, снижаться обрушиться на врага — to descend upon the enemy
сходить на; обрушиться; нагрянуть — descend upon
обрушиваться на; происходить; обрушиться — descend up
- crack |kræk| — трескаться, раскалывать, раскалываться, трещать, щелкать, колоть сходить на; обрушиться; нагрянуть — descend upon
обрушиваться на; происходить; обрушиться — descend up
обрушиться на практику — crack down on practice
- pounce |paʊns| — набрасываться, внезапно атаковать, воспользоваться, налетать, ухватиться обрушиваться; наброситься; обрушиться — pounce at
